Amusing belated birthday wish and an unblinking apology
Inside Text:
In hindsight,
I should have focused more attention
on the calendar to see your birthday coming.
I may order new glasses.
I'm so sorry I overlooked your celebration.
I hope you had a spectacular birthday!